1. నా కుటుంబానికి టీకాలు వేయాలా?

1. should my family be immunized?

2. టీకా మీజిల్స్ నుండి పిల్లలకు రోగనిరోధక శక్తిని ఇవ్వడానికి ఉపయోగిస్తారు

2. the vaccine is used to immunize children against measles

3. అదృష్టవశాత్తూ, పాఠశాలల్లో దాదాపు ప్రతి ఒక్కరూ టీకాలు వేయబడ్డారు;

3. luckily, almost everyone at the schools has been immunized;

4. తమ పిల్లలకు తట్టు టీకాలు వేయించేందుకు మహిళలు బారులు తీరుతున్నారు

4. women queue to have their children immunized against measles

5. దాదాపు అన్ని అమెరికన్ పిల్లలు రోగనిరోధక శక్తిని కలిగి ఉన్నారు, కానీ 1% కంటే తక్కువ మంది ASD కలిగి ఉన్నారు.

5. Almost all American children are immunized, but less than 1% have ASD.

6. అమీని అడగండి: మందను రక్షించడానికి, నర్స్ ప్రతి ఒక్కరినీ రోగనిరోధక శక్తిని పొందమని కోరింది

6. Ask Amy: To protect the herd, the nurse urges everyone to be immunized

7. 2017లో, 116.2 మిలియన్ల పిల్లలకు టీకాలు వేయబడ్డాయి, ఇది ఇప్పటివరకు నివేదించబడిన అత్యధిక సంఖ్య.

7. in 2017, 116.2 million children were immunized, the highest number ever reported.

8. అలెక్స్ తన పుస్తకంలో వివరిస్తూనే ఉంది, "వ్యాక్సిన్లు లేకుండా మీ కుక్కకు రోగనిరోధక శక్తిని ఇవ్వడం ఎలా,"

8. Aleks continues to illustrate in her book, “How To Immunize Your Dog Without Vaccines,”

9. జంతువు రోగనిరోధక శక్తిని కలిగి ఉందని మరియు వ్యాధి నుండి విముక్తి పొందిందని నిర్ధారించడానికి భౌతిక పరీక్ష.

9. a physical examination of the animal to confirm that it's immunized and free of diseases.

10. జంతువు రోగనిరోధక శక్తిని కలిగి ఉందని మరియు వ్యాధి నుండి విముక్తి పొందిందని నిర్ధారించడానికి భౌతిక పరీక్ష.

10. a physical examination of the animal to confirm that it is immunized and free of diseases.

11. "వృద్ధులలో, ఫ్లూకి చికిత్స చేయడానికి మరియు రోగనిరోధక శక్తిని ఇవ్వడానికి మేము వేరే వ్యూహాన్ని ఉపయోగించాల్సి ఉంటుంది.

11. “In older adults, we might have to use a different strategy to treat and immunize against flu.

12. 2017లో, టీకాలు వేసిన పిల్లల సంఖ్య 116.2 మిలియన్లు, ఇది ఇప్పటివరకు నివేదించబడిన అత్యధికం.

12. in 2017, the number of children immunized is 116.2 million, which was the highest ever reported.

13. బదులుగా, అటువంటి భావజాలానికి వ్యతిరేకంగా మన సమాజంలోని పిల్లలకు రోగనిరోధక శక్తిని కలిగించడానికి మనం చేయగలిగినదంతా చేయాలి.

13. Rather, we must do all we can to immunize the children of our societies against such an ideology.

14. ఇది వ్యాధి రహితంగా మరియు రోగనిరోధక శక్తిని కలిగి ఉందో లేదో తనిఖీ చేయడానికి జంతువు యొక్క శారీరక పరీక్ష.

14. this is a physical examination of the animal to check whether it is free of diseases and immunized.

15. కాబట్టి అతను ఈ ముఖ్యమైన టీకాతో రోగనిరోధక శక్తిని పొందలేదని అతని తల్లి నాకు చెప్పినప్పుడు నేను ఆశ్చర్యపోలేదు.

15. So I wasn't surprised when his mother told me he had not been immunized with this important vaccine.

16. టీకాలు వేయని వారు (ఉదా. సోదరుడు లేదా సోదరి), సోకిన వ్యక్తికి దూరంగా ఉండాలి.

16. those who are not immunized(for example- brother or sister), they should stay away from the infected person.

17. మీ కుటుంబానికి టీకాలు వేయాలని మీరు స్పృహతో నిర్ణయించుకున్నారా లేదా అనేది మీ వ్యక్తిగత నిర్ణయం. - గలతీయులు 6:5.

17. whether you conscientiously decide to have your family immunized is your personal decision to make.​ - galatians 6: 5.

18. CDC వారి స్థితిని తనిఖీ చేయమని పెద్దలందరినీ ప్రోత్సహిస్తుంది: మీరు రోగనిరోధక శక్తిని కలిగి ఉన్నారా లేదా చిన్నతనంలో వ్యాధిని కలిగి ఉన్నారా అని మీకు తెలుసా?

18. The CDC encourages all adults to check their status: Do you know whether you were immunized or had the disease as a child?

19. ప్రపంచంలో కేవలం మూడు స్థానిక దేశాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి మరియు 2017లో కేవలం 22 కేసులు మాత్రమే ఉన్నప్పటికీ, మనం ఇంకా ప్రపంచానికి రోగనిరోధక శక్తిని ఇవ్వవలసి ఉంది!

19. Although there are only three endemic countries left in the world, and just 22 cases in 2017, we still have to immunize the world!

20. కొత్త హెచ్‌ఐవి-అనుకరించే ప్రోటీన్‌లను ఉపయోగించి ఇమ్యునోజెన్‌లను సృష్టించిన తర్వాత, పరిశోధకులు కుందేళ్లకు రోగనిరోధక శక్తిని అందించారు మరియు నెలకు ఒకసారి రక్త నమూనాలను తీసుకున్నారు.

20. after creating immunogens that used the new, hiv-mimicking proteins, the researchers immunized rabbits and drew blood samples once a month.